روزیاتو استخدام می کند

چندی پیش در دیجیاتو تصمیم گرفتیم با راه اندازی سایتی جدید به سوژه های عمومی تر و جدای از دنیای تکنولوژی و دانش بپردازیم، تا بتوانیم با قشر وسیع تری از مخاطبین ارتباط برقرار نماییم؛ در همین راستا بود که تارنمای روزیاتو تاسیس شد.

اکنون که نزدیک به ۳ ماه از راه اندازی روزیاتو می گذرد، این وبسایت با یاری شما همراهان همیشگی رشدی چشم گیر داشته و لذا در جهت تولید محتوای غنی تر و بهتر بر آن شده ایم تا تیم تحریریه اش را توسعه دهیم و نیروهایی توانمند را جذب نماییم.

از همین رو اگر تمایل دارید در محیطی پویا و متفاوت مشغول به کار شوید و در عرصه ی تولید محتوی به فعالیت بپردازید، شاید روزیاتو بتواند گزینه ای مناسب برای شما باشد. فرصت های شغلی و شرایط لازم مربوط به آنها عبارت هستند از:

مترجم:

• تسلط کامل به زبان انگلیسی و توانایی ترجمه بدون قید و شرط انواع متون
• سرعت تایپ بالا و مهارت در نگارش زبان فارسی
• کارت پایان خدمت سربازی برای آقایان
• دارا بودن روحیه کار تیمی
• ساکن تهران
• آشنایی با سیستم تولید محتوای وردپرس و داشتن سابقه ی کاری مرتبط مزیت محسوب می شود.

لطفا توجه داشته باشید، تسلط به زبان انگلیسی تنها یکی از شرط های حضور در تحریریه روزیاتو است و این الزام وجود دارد که اصول نگارش خبر، تحلیل اتفاقات روز و تالیف مطالب را بدانید. اگر فکر می کنید شرایطی که در بالا آمد را دارا هستید، ترجمه ای از فایلی که در این لینک قرار داده شده است را به همراه رزومه خود و در قالب فرمت PDF به آدرس job[at]digiato[dot]com ارسال نمایید. در بخش موضوع ایمیل حتماً عبارت «روزیاتو-مترجم» نوشته شود و در رزومه تان نیز شماره تماس را ذکر نمایید.

مترجم با گرایش سینما:

• تسلط کامل به زبان انگلیسی و توانایی ترجمه بدون قید و شرط انواع متون
• سرعت تایپ بالا و مهارت در نگارش زبان فارسی
• پیگیری مداوم اخبار و نقدهای مربوط به دنیای سینما (هالیوود و سینمای ایران)
• توانایی نگارش نقدهای سینمایی، ترجمه ی اخبار و تالیف مطالب
• دارا بودن روحیه کار تیمی
• ساکن تهران
• کارت پایان خدمت سربازی برای آقایان
• آشنایی با سیستم تولید محتوای وردپرس و داشتن سابقه ی کاری مرتبط مزیت محسوب می شود.

دقت نمایید که صرفا علاقه مندی به سینما و تسلط به زبان انگلیسی کافی نیست و مطالعه مداوم در این حوزه یک الزام محسوب می شود. بنابراین به یقین در حین مصاحبه حضوری باید بتوانید به پرسش هایی مرتبط پاسخ دهید. اگر فکر می کنید شرایطی که در بالا آمد را دارا هستید، لطفاً ترجمه ای از فایلی که در این لینک قرار داده شده است را به همراه رزومه خود و در قالب فرمت PDF به آدرس job[at]digiato[dot]com ارسال نمایید. در بخش موضوع ایمیل حتماً عبارت «روزیاتو-سینما» نوشته شود و در رزومه تان نیز شماره تماس را ذکر نمایید.

شرایط کاری در روزیاتو:

• ساعت کاری از ۸:۳۰ الی ۱۷:۳۰
• دو روز تعطیل در هفته
• بیمه تامین اجتماعی

روزیاتو پس از دریافت رزومه ها آنها را مورد بررسی قرار خواهد داد و چنانچه واجد شرایط باشید با شما قرار مصاحبه حضوری گذاشته می شود. در مصاحبه می بایست آزمونی جداگانه را بگذرانید و در صورت موفقیت در این مرحله مذاکرات بعدی صورت خواهد گرفت و شرایط برای حضورتان در تحریریه مهیا خواهد گشت.