افزونه Livdub در کروم با کمک جمینای صدای تب‌ها را به فارسی دوبله می‌کند

افزونه جدیدی با نام Livdub برای مرورگر گوگل کروم توسعه پیدا کرده که می‌تواند صدای موجود در هر تب مرورگر را به‌صورت زنده و هم‌زمان به زبان‌های مختلف، ازجمله زبان فارسی، دوبله کند. این افزونه، امکان شنیدن محتوای ویدیوهای یوتوب، پادکست‌ها، دوره‌های آموزشی آنلاین، نشست‌های خبری و حتی اسپیس‌های پلتفرم ایکس را به زبان دلخواه شما فراهم می‌کند.

نحوه استفاده از افزونه Livdub

برای استفاده از افزونه Livdub نیازی به ساخت حساب کاربری در پلتفرم‌های واسط یا پرداخت هزینه ندارید، بلکه کافی است یک کلید رایگان API Key از سرویس گوگل دریافت کرده و آن را درون افزونه قرار دهید. پردازش صوتی از طریق هوش مصنوعی جمینای انجام می‌شود و تأخیر فرایند ترجمه و پخش صدا حدود ۱.۸ تا ۲ ثانیه است.

همچنین براساس اعلام توسعه‌دهنده، استفاده پیوسته از سهمیه رایگان این مدل حتی در طول ۲۴ ساعت باعث اتمام محدودیت استاندارد گوگل نمی‌شود.

از نظر حریم خصوصی، در وب‌سایت سازنده ادعا شده که کلید API واردشده تنها روی دستگاه کاربر ذخیره می‌شود و به هیچ سرور خارجی ارسال نخواهد شد. علاوه‌بر‌این، جلسات ترجمه به‌صورت گذرا پردازش می‌شوند و صدای وب‌سایت‌ها ذخیره یا کش نمی‌شود. سیستم دسترسی‌های این افزونه نیز به‌صورت انتخابی طراحی شده است؛ به این معنی که هنگام فعال‌سازی، تنها برای ضبط صدای همان تب فعال از کاربر اجازه گرفته می‌شود، هرچند امکان اعطای دسترسی کلی برای عدم تکرار درخواست‌ها نیز وجود دارد.

اما درنهایت باید به این نکته توجه کرد که کاربران باید پیش از نصب و استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی و افزونه‌های مرورگر، سطح دسترسی‌ها و سیاست‌های حریم خصوصی آنها را بررسی کرده و با آگاهی و مسئولیت خود اقدام به استفاده از این ابزارها کنند.