
پرکاربردترین اصطلاحات انگلیسی برای گیمرها
زبان انگلیسی در دنیای گیمینگ، فقط یک مهارت جانبی نیست، بلکه دروازهایست به ارتباط جهانی، پیشرفت حرفهای و تجربهای عمیقتر از بازی.

سلب مسئولیت: دیجیاتو صرفا نمایشدهنده این متن تبلیغاتی است و تحریریه مسئولیتی درباره محتوای آن ندارد.
زبان انگلیسی در دنیای گیمینگ، فقط یک مهارت جانبی نیست، بلکه دروازهایست به ارتباط جهانی، پیشرفت حرفهای و تجربهای عمیقتر از بازی. شناخت اصطلاحات گیمینگ به شما کمک میکند بهتر بازی کنید، دقیقتر تحلیل کنید و با اعتمادبهنفس بیشتری در جوامع بینالمللی حضور داشته باشید. اگر میخواهید یک گیمر واقعی باشید، از همین حالا شروع کنید به یاد گرفتن اصطلاحاتی که در این مقاله خواندید و ببینید چطور دنیای بازی برایتان حرفهایتر و جذابتر میشود.
اگر ساعتها در دنیای بازیهای ویدیویی وقت میگذرانید، اما هنوز با واژههایی مثل "noob"، "clutch" یا "meta" احساس غریبی میکنید، وقت آن رسیده که زبان پنهان گیمرها را یاد بگیرید. این مقاله راهنمایی است برای آشنایی با اصطلاحات کلیدی گیمینگ به زبان انگلیسی. واژههایی که نهتنها در گیمپلی، بلکه در چت، تاکتیک و تعامل با دیگر بازیکنان نقش مهمی دارند.
در ادامه، با اصطلاحات رایج، کاربرد آنها و اینکه چرا دانستنشان برای هر گیمر جدی ضروری است، آشنا میشوید.
مطالبی که در ادامه مطالعه میکنید:
- آشنایی با اصطلاحات انگلیسی پرکاربرد در دنیای بازیها
- چطور این اصطلاحات را بهتر یاد بگیریم؟
- چرا زبان انگلیسی در دنیای گیمینگ اهمیت دارد؟
- چرا دانستن اصطلاحات گیمینگ برای گیمرها ضروری است؟
آشنایی با اصطلاحات انگلیسی پرکاربرد در دنیای بازیها
در این بخش، اصطلاحات رایج گیمینگ را در سه دسته بررسی میکنیم. این واژهها در گفتوگوهای درونبازی، آموزشها، انجمنهای تخصصی و حتی در ارتباط بین گیمرها نقش کلیدی دارند. هر اصطلاح با یک تعریف ساده، مثال کاربردی و بازیهای مرجع همراه است. در این بخش به معرفی سه گروه مختلف از اصطلاحات مربوط به دنیای گیمینگ میپردازیم.
- اصطلاحات عمومی گیمینگ در زبان انگلیسی
- اصطلاحات چت و ارتباط در بازی
- اصطلاحات استراتژیک و نقشهای کلیدی در بازی
اگرچه در این مقاله به صورت کامل مهمترین اصطلاحات مورد توسط گیمرها را بررسی و آموزش دادهایم، اما به منظور ارتقای سبک بازی و لذت بردن از بازی در ارتباط با سایر بازیکنان، پیشنهاد میکنیم آموزش زبان انگلیسی را از مرجعی معتبر و با آخرین متدهای روز دنیا در زمانی کم ببینید.
اصطلاحات عمومی گیمینگ در زبان انگلیسی
این دسته شامل واژههایی است که تقریبا در تمام سبکهای بازیهای ویدیویی تکرار میشوند. از تازهکارترین بازیکنان تا حرفهایترین استریمرها، همگی با این اصطلاحات سر و کار دارند.
اصطلاح | معنی ساده | مثال کاربردی | بازیهای رایج |
Noob | بازیکن تازهکار یا کمتجربه | "Don't be a noob, stay with the team!" | Fortnite، Call of Duty، Dota 2 |
Pro | بازیکن حرفهای و باتجربه | "He plays like a real pro." | Apex Legends، Overwatch |
GG | مخفف Good Game، بیان احترام پس از پایان بازی | "GG everyone!" | همه بازیهای آنلاین |
AFK | Away From Keyboard، غیرفعال بودن در بازی | "We lost because our tank was AFK." | League of Legends، Valorant |
Rage Quit | ترک بازی بهدلیل عصبانیت یا شکست | "He rage quit after dying twice." | FIFA، CS:GO، PUBG |
OP | Overpowered، بیشازحد قوی یا بالانسنشده | "That weapon is OP, they need to nerf it." | Warzone، Destiny 2 |
Nerf | کاهش قدرت یک عنصر بازی توسط سازنده | "They nerfed the sniper in the last patch." | Overwatch، Valorant |
Buff | افزایش قدرت یک عنصر یا شخصیت | "The new update buffed the healer role." | League of Legends، Mobile Legends |
Respawn | زندهشدن مجدد بازیکن پس از مرگ | "Wait 10 seconds for respawn." | Apex Legends، Fortnite |
Lag / Ping | تاخیر در اتصال یا سرعت پاسخدهی پایین | "I'm lagging bad. My ping is 400ms!" | همه بازیهای آنلاین |
اصطلاحات چت و ارتباط در بازی
در بازیهای تیمی و آنلاین، ارتباط سریع و موثر از مهمترین عوامل موفقیت است. این اصطلاحات برای چت متنی، فرمانهای کوتاه و تعامل بازیکنان طراحی شدهاند.
اصطلاح | معنی ساده | مثال کاربردی | بازیهای رایج |
BRB | Be Right Back، موقتا غیرفعال بودن | "BRB, quick bathroom break." | Discord، GTA Online |
GLHF | Good Luck, Have Fun، آرزوی موفقیت و بازی خوب | "GLHF guys!" | همه بازیهای رقابتی |
Camper | بازیکنی که پنهان میشود تا ناگهانی حمله کند | "Watch out, he's camping in the corner." | Call of Duty، Battlefield |
Griefer | بازیکنی که عمدا باعث آزار دیگران در بازی میشود | "Kick the griefer, he's ruining the game." | Minecraft، Rust |
Toxic | بازیکن یا رفتار منفی و ناسالم در بازی | "This lobby is full of toxic players." | Dota 2، LoL |
Smurf | بازیکن حرفهای با اکانت جدید و ضعیفتر | "That’s not a newbie. He’s smurfing!" | CS:GO، Valorant |
Carry | بازیکنی که با عملکرد بالا تیم را به برد میرساند | "Thanks for the carry, bro!" | Dota 2، Apex Legends |
Clutch | نجات بازی در لحظه حساس توسط یک بازیکن | "He clutched the round 1v3!" | CS:GO، Valorant |
GG EZ | Game won easily؛ گاهی کنایهآمیز و تحریکآمیز | "GG EZ" | بازیهای رقابتی تیمی |
Meta | متا؛ استراتژی یا ترکیب رایج و موثر در حال حاضر | "This new meta is all about speed." | League of Legends، Overwatch |
اصطلاحات استراتژیک و نقشهای کلیدی در بازی

در بسیاری از بازیها، خصوصا سبکهای MOBA،MMORPG وHero Shooters ، بازیکنان نقشهای مشخصی در تیم دارند.
اصطلاح | معنی ساده | مثال کاربردی | بازیهای رایج |
Support | نقش پشتیبان؛ کمک به همتیمیها در درمان یا تقویت | "I’ll play support this round." | Overwatch، Dota 2 |
DPS | Damage Per Second؛ نقش تهاجمی با قدرت آسیب بالا | "We need more DPS in the team." | World of Warcraft، Destiny 2 |
Tank | بازیکنی با قدرت دفاع بالا که ضربات دشمن را جذب میکند | "Let the tank go first." | League of Legends، Paladins |
Push | فشار آوردن به سمت پایگاه یا نقطه مشخص | "Let’s push the mid lane now!" | Mobile Legends، Clash Royale |
Gank | حمله ناگهانی گروهی به بازیکن تنها | "Watch out for a gank from jungle." | Dota 2، LoL |
Roam | حرکت آزاد در نقشه برای کمک به تیم | "I’m roaming to help top lane." | Arena of Valor، Smite |
Farm | جمعآوری امتیاز یا منابع برای رشد شخصیت | "Let me farm a bit before fighting." | RPGها، Dota، WoW |
Cooldown | زمان انتظار برای استفاده مجدد از یک مهارت | "My ulti is on cooldown." | Overwatch، Valorant |
AoE | Area of Effect؛ آسیب یا اثرگذاری در محدوده خاص | "Use your AoE spell on the group!" | WoW، Final Fantasy |
در ادامه، به این میپردازیم که چرا دانستن این اصطلاحات و زبان انگلیسی در دنیای گیم فراتر از یک مزیت است.
چطور این اصطلاحات را بهتر یاد بگیریم؟
یادگیری اصطلاحات گیمینگ سادهتر از آن چیزیست که فکر میکنید. تنها کافیست:
- هنگام بازی کردن به چتهای دیگران توجه کنید
- در سرورهای دیسکورد یا گروههای بینالمللی فعال شوید
- هر اصطلاح جدید را در دفترچه یا اپ واژگان مثل WordUp یادداشت و مرور کنید
- ویدیوهای یوتیوب با زیرنویس انگلیسی تماشا کنید و اصطلاحات را در بافت واقعی یاد بگیرید
یادگیری این واژهها، مثل خودِ بازی، اگر با علاقه و استمرار همراه باشد، هم لذتبخش است و هم نتیجهبخش.
چرا زبان انگلیسی در دنیای گیمینگ اهمیت دارد؟
از چت کردن در محیط بازی گرفته تا دنبال کردن اخبار، استریمها، آپدیتها و حتی حضور در تورنمنتهای بینالمللی، تسلط نسبی به انگلیسی میتواند تجربهی شما را چند سطح ارتقاء دهد.
دستورات تیمی، چت در لحظه و تصمیمگیری سریع: در بازیهایی مثلPUBG، Valorant یا Dota 2، ثانیهها تعیینکنندهاند. جملهای مثل:
“I’ll push mid. Cover me.”

چرا دانستن اصطلاحات گیمینگ برای گیمرها ضروری است؟
در دنیای بازیهای ویدیویی، اصطلاحات فقط واژه نیستند، بخشی از فرهنگ مشترک گیمرها هستند. اگر این زبان مشترک را بلد نباشید، درک چتها، ویدیوها، آموزشها و حتی هماهنگی تیمی برایتان دشوار میشود.
یک گیمر که اصطلاحات را میشناسد:
- ارتباط سریعتر و مؤثرتری با همتیمیها دارد
- بهتر میتواند تاکتیکها و موقعیتهای بازی را تحلیل کند
- از منابع آموزشی جهانی مثل یوتیوب و ردیت بهره بیشتری میبرد
- حرفهایتر بهنظر میرسد و اعتمادبهنفس بیشتری در بازیهای چندنفره دارد
پس اگر دنبال پیشرفت واقعی در دنیای گیم هستید، یادگیری این واژهها نهتنها مفید بلکه حیاتی است.
جمعبندی
زبان انگلیسی در دنیای گیمینگ، فقط یک مهارت جانبی نیست، بلکه دروازهایست به ارتباط جهانی، پیشرفت حرفهای و تجربهای عمیقتر از بازی. شناخت اصطلاحات گیمینگ به شما کمک میکند بهتر بازی کنید، دقیقتر تحلیل کنید و با اعتمادبهنفس بیشتری در جوامع بینالمللی حضور داشته باشید.
برای گفتگو با کاربران ثبت نام کنید یا وارد حساب کاربری خود شوید.