ثبت بازخورد

لطفا میزان رضایت خود را از دیجیاتو انتخاب کنید.

واقعا راضی‌ام
اصلا راضی نیستم
چطور میتوانیم تجربه بهتری برای شما بسازیم؟

نظر شما با موفقیت ثبت شد.

از اینکه ما را در توسعه بهتر و هدفمند‌تر دیجیاتو همراهی می‌کنید
از شما سپاسگزاریم.

تکنولوژی

اموجی «اشک شوق» از سوی دیکشنری آکسفورد به عنوان لغت سال انتخاب شد

زبان مقوله ای شگفت انگیز است و شاید هر روز واژه یا عبارت تازه ای در آن خلق می شود. این عبارات معمولا تحت تاثیر تکنولوژی هایی هستند که مرتبا به اشکال و شیوه های مختلف ...

Maryam Mousavi
نوشته شده توسط Maryam Mousavi | ۲۶ آبان ۱۳۹۴ | ۱۱:۴۵

در دیجیاتو ثبت‌نام کنید

جهت بهره‌مندی و دسترسی به امکانات ویژه و بخش‌های مختلف در دیجیاتو عضو ویژه دیجیاتو شوید.

عضویت در دیجیاتو

زبان مقوله ای شگفت انگیز است و شاید هر روز واژه یا عبارت تازه ای در آن خلق می شود. این عبارات معمولا تحت تاثیر تکنولوژی هایی هستند که مرتبا به اشکال و شیوه های مختلف به زندگی ما راه پیدا می کنند.

کلمه ای که از سوی دیکشنری آکسفورد به عنوان لغت سال انتخاب شده، ارتباطی تنگاتنگ با تکنولوژی دارد. این عبارت همان اموجی گریه از خنده یا همان اشک شوق است که به صورت رسمی تحت عنوان اموجی Face with Tears of Joy (صورت با اشک شوق) شناخته می شود.

محض اطلاع تان باید بگوییم که دیکشنری ها سال هاست واژگانی را به عنوان عبارت یا کلمه سال انتخاب می کنند اما امسال انتشارات دانشگاه آکسفورد طی همکاری اش با SwiftKey تصمیم گرفت که محبوب ترین شکلک دنیا را انتخاب نماید و برنده همان ایموجی اشک شوق بود.

استفاده از این شکلک با سرعتی باور نکردنی باب شد: در سال 2014 میلادی این صورتک تنها 4 درصد از کل ایموجی های مورد استفاده در انگلستان را به خود اختصاص داده بود و امسال این رقم به 20 درصد افزایش یافت.

گفتنی است که واژه انتخابی  آکسفورد در سال گذشته عبارت Vape به معنای «کشیدن سیگار الکترونیکی» یا استنشاق دود ناشی از سیگارهای الکترونیکی بود.

دیدگاه‌ها و نظرات خود را بنویسید
مجموع نظرات ثبت شده (4 مورد)
  • حسین
    حسین | ۲۶ آبان ۱۳۹۴

    اشک شوق ترجمه مناسبی برای این اموجی نیست. این اموجی کسی رو نشون میده که از شدت خنده اشک از چشماش بیرون میاد. اصولا اشک شوق، حالتی هست که از چشمان شخصی که از فرط لذت و یا فرط هیجان و شعف به وجد میاد سرازیر میشه حتی ممکنه شخص نخنده و فقط اشک سرازیر شه.

  • Amir
    Amir | ۲۶ آبان ۱۳۹۴

    :/ ???

  • مهربان
    مهربان | ۲۶ آبان ۱۳۹۴

    ??????

  • Mo30
    Mo30 | ۲۶ آبان ۱۳۹۴

    فک کنم واسه ایران این باشه :l
    از بس آدمای فرهیخه و جا افتاده ای هستیم :-D
    از این سبک بازیا بلد نیستیم که

مطالب پیشنهادی