آپدیت جدید گوگل ترنسلیت، تشخیص خودکار زبان‌ها را ممکن می‌کند

قابلیت ترجمه تصویری مترجم گوگل (Google Translate) این امکان را برای کاربران فراهم کرده تا با استفاده از دوربین گوشی، متن‌های مختلف را ترجمه کنند. روی کاغذ ویژگی جذابی به‌نظر می‌رسد اما در عمل، این بخش هنوز نتوانسته به آن پختگی لازم برسد که مهمترین علتش هم انتخاب دستی زبان‌ها است.

برای ترجمه تصویری گوگل ترنسلیت ابتدا باید زبان‌های مورد نظر را انتخاب کرده، سپس دوربین گوشی را باز کنید و از متن عکس بگیرید تا در نهایت ترجمه نمایش داده بشود؛ خبری از تشخیص اتوماتیک زبان‌ها نیست و نکته اینجاست هنگام اجرای دوربین نیز نمی‌توانید زبان‌ها را تغییر بدهید. حتما باید دوباره به خود برنامه گوگل ترنسلیت برگردید.

ظاهرا تمام این مشکلات قرار است به‌زودی برطرف شوند. وب‌سایت 9to5Google در کنکاش کدهای آخرین نسخه از گوگل ترنسلیت متوجه آپدیتی بزرگ برای اپلیکیشن شده که جدا از کیفیت بهتر ترجمه و پشتیبانی از زبان‌های بیشتر، تشخیص خودکار زبان‌ها هنگام استفاده از ترجمه با دوربین را نیز به گوگل ترنسلیت می‌آورد.

در این آپدیت روند ترجمه تصویری ساده‌تر خواهد شد. هر وقت دوربین را جلوی متنی گرفتید، خود برنامه زبان را مشخص کرده و بنابراین تنها باید زبانی که می‌خواهید متن به آن ترجمه بشود را انتخاب کنید. همچنین گوگل در حال کار روی یک سیستم واقعیت افزوده لحظه‌ای است تا با آن دیگر نیازی به عکس گرفتن هم نباشد.

در واقع همین که دوربین گوشی را جلوی متن‌ها بگیرید، بلافاصله ترجمه را خواهید دید. این ویژگی‌های جدید دوربین در نسخه 5.29 گوگل ترنسلیت ظاهر شده‌اند اما هنوز فعال نیستند. با این حساب ممکن است در آینده‌ای نزدیک بالاخره شاهد بهبود ترجمه تصویری اپلیکیشن مترجم گوگل باشیم.

مطالب مرتبط

کافه بازار عملکرد «تبلیغات در جستجو» را به عنوان موثرترین روش تبلیغات تشریح کرد

کافه بازار که به تازگی ۸ سالگی را پشت سر گذاشته و ابتدای سال جاری به رکورد ۴۰ میلیون کاربر فعال دست پیدا کرده بود، عصر روز گذشته (۴ شهریور) با برگزاری رویداد «تبلیغات در جستجو»، بیش از ۳۰۰ نفر از جامعه توسعه‌دهندگان و همچنین مدیران بازاریابی استارت‌آپ‌های مختلف را دور هم جمع کرد تا... ادامه مطلب

با تب ناین آشنا شوید؛ ابزار جادویی برنامه‌نویسان برای تکمیل خودکار کدها

قابلیت تکمیل خودکار جیمیل امکان پاسخ سریع به ایمیل های متعدد را فراهم می کند اما بسیاری از برنامه نویسان آرزوی قابلیتی مشابه را برای زبان محبوبشان دارند. تب ناین همین ابزار است که از هوش مصنوعی و شبکه های عصبی بهره می برد تا کدها را به طور خودکار تکمیل کند.تب ناین بر اساس اصول... ادامه مطلب

رونمایی یوتیوب از لیست پخش یادگیری؛ محتوای آموزشی بدون پیشنهادهای مزاحم

یوتیوب بخش جدیدی به نام لیست های پخش یادگیری را به سرویس خود اضافه کرده که امکان نمایش محتوای آموزشی اختصاصی با موضوعات متنوع و البته بدون هدایت کردن کاربران به ویدیوهای پیشنهادی دیگر را فراهم می کند.لیست های پخش یادگیری یوتیوب شامل موضوعاتی از جمله ریاضی، علوم، موسیقی و زبان می شوند. دسته بندی... ادامه مطلب

فایرفاکس Preview معرفی شد؛ مرورگری بهبود یافته برای دستگاه‌های اندرویدی

فایرفاکس سال ها قبل از مرورگر فوکوس رونمایی کرد که نسخه ای سریع و ساده تر از فایرفاکس به حساب می آمد و بر حفظ حریم شخصی تأکید داشت. در حالی که این مرورگر مورد استقبال کاربران قرار گرفت اما فاقد برخی امکانات مرورگر اصلی فایرفاکس بود. به همین دلیل به تازگی Firefox Preview معرفی شده؛... ادامه مطلب

نسخه پولی فایرفاکس پاییز امسال از راه می رسد

طبق گزارشی که ساعاتی پیش منتشر شده، موزیلا در نظر دارد که نسخه‌ای پولی از مرورگر فایرفاکس خود را تا پاییز امسال به دست کاربران برساند. کریس بیرد، مدیر عامل موزیلا اخیرا در مصاحبه‌ای که با خبرگزاری آلمانی T3N داشته از ارائه فایرفاکس پولی تا ماه اکتبر سخن گفته و اعلام کرده که این نسخه... ادامه مطلب

اسکرین شات های جدید از سیستم عامل موبایل هواوی به نام «آرک»

هواوی پتنتی را برای سیستم عامل موبایلی جدید خود نزد اداره پتنت ها و علائم تجاری آلمان به ثبت رسانده و برخلاف گزارش های اولیه این سیستم عامل آرک (Ark OS) نام دارد. البته صرفا با استناد به ثبت این پتنت نمی توان گفت که نام سیستم عامل موبایل هواوی آرک خواهد بود اما از... ادامه مطلب

نظرات ۰

وارد شوید

برای گفتگو با کاربران، وارد حساب کاربری خود شوید.

ورود
x

رمزتان را گم کرده‌اید؟