ثبت بازخورد

لطفا میزان رضایت خود را از دیجیاتو انتخاب کنید.

واقعا راضی‌ام
اصلا راضی نیستم
چطور میتوانیم تجربه بهتری برای شما بسازیم؟

نظر شما با موفقیت ثبت شد.

از اینکه ما را در توسعه بهتر و هدفمند‌تر دیجیاتو همراهی می‌کنید
از شما سپاسگزاریم.

گوگل
تکنولوژی

گوگل ویژگی‌های جدیدی را برای بهبود ترجمه‌های متنی ارائه کرد

این ویژگی‌ها شامل جستجوی متنی بهبود یافته، برنامه بازطراحی شده iOS و ترجمه یکپارچه واقعیت افزوده از طریق گوگل لنز می‌شود.

جواد تاجی
نوشته شده توسط جواد تاجی | ۱۹ بهمن ۱۴۰۱ | ۱۷:۵۴

گوگل در رویداد Live from Paris خود که امروز برگزار شد، مجموعه‌ای از ویژگی‌های جدید مرتبط با ترجمه را معرفی کرد که شامل جستجوی متنی بهبود یافته، برنامه بازطراحی شده iOS و ترجمه یکپارچه واقعیت افزوده از طریق گوگل لنز می‌شود.

همانطور که غول جستجو در این رویداد اعلام کرد، ترجمه‌های متنی به زبان‌های انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، ژاپنی و اسپانیایی بهبود پیدا کرده‌اند و اکنون کلمات و عباراتی که چندین معنی مختلف دارند، براساس بافت متن ترجمه می‌شوند. گوگل با معرفی این بهبود تلاش دارد تا اطمینان پیدا کند که کاربران با ترجمه‌ای طبیعی و روان‌تر مواجه خواهند شد.

غول فناوری همچنین اعلام کرد که این بروزرسانی در هفته‌های آینده منتشر خواهد شد و در ماه‌های آینده از زبان‌های بیشتری پشتیبانی خواهد کرد.

نسخه جدید گوگل ترنسلیت برای iOS

سال گذشته، این شرکت برنامه گوگل ترنسلیت (Google Translate) اندروید را با طراحی جدیدی که از زبان طراحی «Material You» پیروی می‌کرد، بروزرسانی کرد. اکنون ویژگی‌های جدید و یک رابط کاربری تازه را به نسخه iOS آن آورده است. نسخه بروز شده این برنامه اکنون دارای یک دکمه میکروفون بزرگ در قسمت پایین خود است تا کاربران بتوانند راحت‌تر متن خود را از طریق صدا به برنامه ارائه کنند.

همچنین برنامه iOS اکنون به یک فونت پویای جدید مجهز شده که باعث می‌شود ترجمه‌ها خواناتر شوند. علاوه بر این، طراحی مجدد این برنامه انتخاب زبان‌ها را برای کاربران بسیار آسان‌تر کرده است. در نهایت، برنامه بازطراحی شده اکنون از حرکاتی مانند کشیدن انگشت به سمت پایین برای دسترسی به ترجمه‌های قبلی پشتیبانی می‌کند.

در سپتامبر گذشته، گوگل قابلیت ترجمه جدیدی را به نمایش گذاشت که متن ترجمه شده در دنیای واقعی را به‌صورت یکپارچه با تصویر پس‌زمینه ترکیب می‌کرد. اکنون گوگل این قابلیت را در دسترس گوشی‌های موبایل نیز قرار داده که البته برای تجربه آن، دستگاه شما باید حداقل 6 گیگابایت رم داشته باشد.

اسپانسر این رویداد دیجیاتو، صرافی آبان‌تتر است؛ «معامله بدون مرز با آبان تتر»

جواد تاجی

دوران حرفه‌ای من توی دنیای فناوری تقریبا به ۱۰ سال قبل برمی‌گرده؛ مسیری که با سخت‌افزار شروع شد، با نرم‌افزار ادامه پیدا کرد و حالا با خبرنگاری حوزه فناوری توی دیجیاتو داره ادامه پیدا می‌کنه. من جوادم و نزدیک به سه دهه از عمرم می‌گذره و علاوه بر دنیای فناوری عاشق فیلم‌و‌سینما، موسیقی کلاسیک‌راک و رئال مادریدم.

دیدگاه‌ها و نظرات خود را بنویسید
مطالب پیشنهادی