ثبت بازخورد

لطفا میزان رضایت خود را از دیجیاتو انتخاب کنید.

واقعا راضی‌ام
اصلا راضی نیستم
چطور میتوانیم تجربه بهتری برای شما بسازیم؟

نظر شما با موفقیت ثبت شد.

از اینکه ما را در توسعه بهتر و هدفمند‌تر دیجیاتو همراهی می‌کنید
از شما سپاسگزاریم.

رپورتاژ آگهی

بهترین راه برای ترجمه برون سپاری آنلاین است [رپورتاژ آگهی]

یکی از کارهایی که به خوبی در پونیشا انجام می شود ترجمه است. معمولا ترجمه های انگلیسی به فارسی، یک روزه انجام و تحویل داده می شود. مزیت پونیشا نسبت به دارالترجمه ها و مراکز ...

واحد تبلیغات
نوشته شده توسط واحد تبلیغات | ۱۲ خرداد ۱۳۹۴ | ۱۹:۰۰

سلب مسئولیت: دیجیاتو صرفا نمایش‌دهنده این متن تبلیغاتی است و تحریریه مسئولیتی درباره محتوای آن ندارد.

یکی از کارهایی که به خوبی در پونیشا انجام می شود ترجمه است. معمولا ترجمه های انگلیسی به فارسی، یک روزه انجام و تحویل داده می شود.

مزیت پونیشا نسبت به دارالترجمه ها و مراکز دیگر ترجمه:

ترجمه در پونیشا از هر جای دیگری ارزان تر است. علت ارزان بودن این است که شما مستقیم با مترجم در ارتباط هستید و واسطه ای در کار نیست. مترجمان در خانه و در شهرهای کوچک کار می کنند و هزینه زندگی برای آنها پائین تر است. دلیل دیگر این است که مترجمان برای گرفتن پروژه شما با هم رقابت می کنند.

ترجمه در پونیشا با کیفیت تر است. همانطور که می دانید گویش، نگارش و طرز بیان هر فرد با فرد دیگر فرق می کند همینطور در بعضی پروژه ها کار ترجمه تخصصی تر می شود. در پونیشا کارفرما می تواند یک پاراگراف را برای نمونه در پروژه خود قرار دهد تا پیشنهاد دهندگان بصورت نمونه آن را ترجمه کنند. همینطور مترجمان بعد از انجام کار از شما رتبه دریافت می کنند و مترجم برای دریافت رتبه بالا تمام سعی خود را انجام می دهد.

ترجمه در پونیشا به صرفه تر است. نیازی به بیرون رفتن از منزل نیست، نیازی به گشتن دنبال دارالترجمه در شهر نیست. نیازی به گشتن دنبال جا برای پارک نیست، نیازی به مصرف کاغذ برای کپی و پرینت نیست، نیازی به پیک برای تحویل کار نیست. از طریق پونیشا شما برای فردی تحصیل کرده هر چند موقت شغل ایجا می کنید. به محیط زیست کمتر آسیب میرسانید و پروژه شما بصورت تایپ شده با گفتار مورد علاقه شما، سریع تر و ارزان تر از هر جای دیگر بصورت آنلاین به شما تحویل داده می‌شود.

اگر پروژه ترجمه دارید حتما پونیشا را امتحان کنید. توصیه ما به کارآفرینان جدید این است که با یک پروژه کوچک شروع کنند. حتما پرداخت از طریق سیستم پرداخت امن انجام دهید. در این سیستم شما اول کار را تحویل میگیرید و پس از رضایت از انجام کار پرداخت را برای مترجم آزاد می کنید.

علاوه بر ترجمه می توانید پروژه های دیگر خود را نیز به راحتی انجام دهید. طراحی لوگو، کارت ویزیت، طراحی سایت، طراحی بنر، برنامه نویسی، اپلیکیشن موبایل، نویسندگی وبلاگ، سئو جزو پروژه های پر طرفدار در پونیشا است.

هزاران مترجم آماده انجام پروژه شما هستند. 

دیدگاه‌ها و نظرات خود را بنویسید
مجموع نظرات ثبت شده (4 مورد)
  • TROOL
    TROOL | ۱۲ خرداد ۱۳۹۴

    چقدر آدم بیکار تو ایران داریم
    منم یکی از اون 8842 تام
    البته کار واسه من عاره ! :-D

  • فرشاد
    فرشاد | ۱۲ خرداد ۱۳۹۴

    یکی از دلایل این که من بی‌خیال پونیشا شدم همین لوگوی نداشتشونه که اینطوری نوشته: "پونیشــــــا" خیلی ضایع‌ست!

  • fg
    fg | ۱۲ خرداد ۱۳۹۴

    مسئولان پونیشا بسیار بی خیالن و درخواست های پشتیبانی رو با تاخیر خیلی زیاد جواب میدن (با وجود پول زیادی که می گیرن)

  • mehdi_naji
    mehdi_naji | ۱۲ خرداد ۱۳۹۴

    پونیشا خوبه ها اما اینقدر کارمز زیاد میگیره کارفرما و فریلنسر همیشه دوست دارن اگه در ادامه کاری داشتن بیرون از پونیشا انجام بدن.یه ذره هوای فریلنسر ها رو مخصوصا داشته باش لطفا

مطالب پیشنهادی