ثبت بازخورد

لطفا میزان رضایت خود را از دیجیاتو انتخاب کنید.

واقعا راضی‌ام
اصلا راضی نیستم
چطور میتوانیم تجربه بهتری برای شما بسازیم؟

نظر شما با موفقیت ثبت شد.

از اینکه ما را در توسعه بهتر و هدفمند‌تر دیجیاتو همراهی می‌کنید
از شما سپاسگزاریم.

تکنولوژی

حمایت شبکه‌های اجتماعی از افشاگر فساد سیاسی ترامپ

جمهوری خواهان در شبکه های اجتماعی به دنبال افشای نام فردی هستند که ترامپ را تا آستانه استیضاح پیش برده اما فیسبوک و یوتیوب به مقابله با این تلاش ها برخاسته اند. مدتی قبل یک افشاگر ...

یونس مرادی
نوشته شده توسط یونس مرادی | ۱۸ آبان ۱۳۹۸ | ۱۲:۳۰

جمهوری خواهان در شبکه های اجتماعی به دنبال افشای نام فردی هستند که ترامپ را تا آستانه استیضاح پیش برده اما فیسبوک و یوتیوب به مقابله با این تلاش ها برخاسته اند.

مدتی قبل یک افشاگر ناشناس ترامپ را به سوءاستفاده از قدرت برای ضربه زدن به جو بایدن، رقیب انتخاباتی‌اش متهم کرد. این فرد که گمان می رود یک مامور سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا باشد، مدعی است رییس جمهور آمریکا با وارد کردن فشار به «ولادیمیر زلنسکی»، همتای اوکراینی خود، از وی خواسته درباره احتمال فساد اقتصادی پسر جو بایدن تحقیق کند که آن زمان در یک شرکت انرژی اوکراینی کار می کرد.

استیضاح ترامپ

این افشاگری باعث کلید زدن استیضاح ترامپ شده که خشم جمهوری خواهان را در پی داشته است. جمهوری خواهان در شبکه های اجتماعی به دنبال افشای نام مامور سیا هستند اما فیسبوک اینکار را مصداق «مشارکت در ضربه زدن» به دیگران خوانده و مانع انتشار چنین پست هایی می شود. سخنگوی فیسبوک در اینباره گفته است:

هرگونه اشاره به نام سوت زدن با سیاست های ما در راستای جلوگیری از لو دادن شهود، افراد مطلع  و فعال در تناقض است. در صورتی که مشخصات این قبیل افراد به صورت گسترده در رسانه ها منتشر شود، در تصمیم خود تجدید نظر خواهیم کرد.

پس از فیسبوک، یوتیوب هم اعلام کرده که در صورت اشاره به نام این سوت زن در عنوان، توضیحات یا ویدیو؛ محتوای کاربر را از سایت خود حذف خواهد کرد. با این وجود توییتر در یک موضع گیری عجیب تاکید کرده که هیچ مشکلی با افشای مشخصات مامور سیا ندارد.

سایت های محافظه کار مثل بریت‌بارت و RCI با انتشار مقاله هایی به گمانه زنی در مورد این افشاگر پرداخته اند و بازنشر آنها به وسیله توسط دونالد جونیور باعث افزایش توجهات به این مامور سابق شده است. رییس جمهور هم فشار زیادی را برای افشای نام این فرد به رسانه ها و مقامات وارد کرده اما آنها از اینکار سرباز زده اند تا مقدمات استیضاح ترامپ کماکان پی گیری شود.

دیدگاه‌ها و نظرات خود را بنویسید
مجموع نظرات ثبت شده (3 مورد)
  • mohammad ghorbani
    mohammad ghorbani | ۱۸ آبان ۱۳۹۸

    Whistleblower = سوت زدن!
    ممنون، توی دیجیاتو زبان هم یاد میگیریم.

    • Erfanalone۹۲
      Erfanalone۹۲ | ۱۸ آبان ۱۳۹۸

      ???منم یه ساعته با خودم میگم این سوت زن از کجا اومده....نگو همون whistleblower رو اینجوری ترجمه کردن

  • علی
    علی | ۱۸ آبان ۱۳۹۸

    فقط گند می‌زنید با ترجمه‌تون. شما رو به خدا، قبل از انتشار هر پست کمی بخونیدش ببنید ابهامی داره یا نه. هر گونه اشاره به نام «سوت زدن، سوت‌زن»؟ بابا به گوگل هم بدین ترجمه کنه می‌زنه «افشاگر» نکنید این کار رو. حداقل در استخدام مترجم‌هاتون تجدید نظر کنید. مثلاً شما مرجع خوانندگانتون هستید.

مطالب پیشنهادی